-
1 si e levata di cattivo umore
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > si e levata di cattivo umore
-
2 levata
f di posta collection* * *levata s.f.1 rising; (del sole) sunrise; (di un astro) rise, rising // levata di scudi, rebellion // di prima levata, first thing in the morning: di prima levata è sempre di cattivo umore, he is always in a bad mood when he gets up2 (delle lettere) collection, clearance: la levata è stata appena fatta, there's just been a collection; ore di levata, collection hours3 (compra all'ingrosso) wholesale purchase: levata del sale, dei tabacchi, purchase of salt, tobacco4 (ora di alzarsi) getting-up (time), (mil.) reveille: in caserma la levata è alle sei, in barracks reveille is at six.* * *[le'vata]sostantivo femminile1) (il levarsi) rising2) (dal letto) getting up3) (di posta) collection, post•levata di scudi — outcry, uproar, uplifting
* * *levata/le'vata/sostantivo f.1 (il levarsi) rising; levata del sole sunrise2 (dal letto) getting up3 (di posta) collection, postlevata di scudi outcry, uproar, uplifting. -
3 levarsi
1) подниматься, вставать2) встать, проснуться3) уйти, удалиться* * *гл.общ. встать, проснуться, удалиться, уйти, (о небесных светилах) взойти, всходить, отстраняться, восставать, вставать, освобождаться, подниматься, удаляться, подниматься (о светилах), избавляться (от+G), снимать с себя (чулки) -
4 она встала в плохом настроении
prongener. si e levata di cattivo umoreUniversale dizionario russo-italiano > она встала в плохом настроении
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский